Zeitung Frankfurter Rundschau

Kolumne „Bruderküsse“

Frankfurter Rundschau, Bild: Bruderküsse.
Frankfurter Rundschau; Bild: Bruderküsse

Erschienen
27.05.1995

Erscheinungsort
Frankfurt am Main, Deutschland

Ausgabe
27.05.1995

Kluge Kälber

Text

Es wurde wieder gewählt. In NRW. Ein Trend bestätigt sich - der zur Zweidrittel-Gesellschaft. Bestenfalls zwei Drittel wählen, ein Drittel verweigert.
Verweigerer haben es schwer. Immer häufiger werden sie nach Wahlen mit geringer Beteiligung der Gleichgültigkeit gegenüber öffentlichem Wohl und Wehe bezichtigt. Nun gehört aber zu unserer gehobenen Selbstfeier das Bekenntnis zur Verweigerung; nicht mitzumachen, nicht mitzulaufen, heiße, Widerstand zu leisten. Verweigerer seien charakterfeste, selbstbewußte, opferwillige Widerständler. Das kann natürlich nicht nur für ferne Zeiten unter Hitler/Stalin gelten.
So bestätigte Antje Volmer, Vizepräsidentin des Bundestages, daß Verweigerer nicht nur ein Grundrecht, sondern eine Grundpflicht wahrnehmen im Widerstand gegen unerträgliche Zumutungen. "Verweigerer dürften deshalb nicht ausgegrenzt werden", so Volmer, "Verweigerer sind ein normaler Teil des gesellschaftlichen Spektrums."
Klar, Antje Volmer meinte die Kriegsdienstverweigerer; warum nicht auch die Wahlverweigerer? Wenn volksmündlich gilt, daß nur die dümmsten Kälber ihre Metzger selber wählen, dann will offenbar ein Drittel der Wahlberechtigten sich wenigstens nicht als dumme Kälber ansehen, als Stimmvieh. Sie verweigern die Wahl in einem Akt des Widerstands, denn sie bringen zum Ausdruck, was sie nicht wählen können. Sie treffen ihre Wahl, indem sie nicht wählen. Eine andere Wahl haben sie nicht.
Wenn wir diese Entscheidung mit Volmer als ganz normale Verhaltensweise akzeptieren, anstatt Nichtwähler wie Gleichgültige und Asoziale auszugrenzen, könnten wir die Nichtwähler tatsächlich für eine der stärksten Parteien halten. Und deshalb müßten sie Volmer zufolge auch politisch repräsentiert werden, soweit die Politik und ihre Institutionen das ganze gesellschaftliche Spektrum repräsentieren sollen.
Ein schöner Gedanke, dem man zum Beispiel darin Geltung verschaffen könnte, daß die Gewählten bei ihren Entscheidungen zu bedenken ermahnt würden, warum sie bei so vielen als nicht wählbar gelten - und daß sie von den anderen auch nicht gewählt wurden wegen ihrer überzeugenden Leistungen, sondern weil sie als die kleineren Übel gerade noch durchgingen.
Aber auch die kleinen Übel walten unabwendbar. Sie wachsen sich zu unerträglichen Bedrohungen aus: Verprassen der Zukunft durch Staatsverschuldung; Bedrohung der zukünftigen Generationen durch ökologische Bedenkenlosigkeit; Vergessen der Zukunft durch soziale Verwahrlosung. Ob rot, grün, ob schwarz, oder bräunlich, die Wähler und Gewählten können auf diesen Wegen in die Katastrophe offenbar wenig ändern.
Wenn ohnehin alles läuft, wie es läuft, begehren viele dafür nicht auch noch Verantwortung zu übernehmen, indem sie die Übel durch ihre Wahl bestätigen. Sie sind kluge Kälber.
Und wir die Dummen? Wir lassen uns das gesagt sein und seufzen unter der schweren Last, die Wahrheit nicht akzeptieren zu dürfen, solange wir noch verantwortlich sein wollen, um unsere Würde vor dem gleichgültigen Schicksal zu behaupten.

Textverwandtschaften

1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026

Jeder Streifen repräsentiert einen Textabschnitt in der Arbeitsbiografie. Je heller ein Streifen, desto verwandter ist der Text mit dem aktuellen Text. Der aktuelle Werk hat die Farbe Rot, der aktuelle Abschnitt ist orange markiert.

Grundlage der Textanalyse ist das Sprachmodell MiniLM-L12 / BGE-M3. Mit dessen Hilfe wird der aktuelle Textabschnitt mit allen anderen Textabschnitten verglichen (insgesamt knapp 3 Millionen Kombinationen) und ein Ähnlichkeitskennwert berechnet.

Die Ähnlichkeit basiert nicht auf Wortgleichheit, sondern auf semantischen Eigenschaften. Beispiele:

  • Das Bild zeigt eine Landschaft ⟷ Zu sehen ist eine Naturszene
  • Die Arbeit entstand 1972 ⟷ Das Werk wurde in den frühen 70ern geschaffen
  • Kritik an der Gesellschaft ⟷ Gesellschaftliche Auseinandersetzung
  • Er lehnte das Angebot ab ⟷ Er wies den Vorschlag zurück

Als ähnlich erkannt werden Synonyme, Umschreibungen und Paraphrasen sowie gleiche Bedeutungen – auch in unterschiedlichen Sprachen – erkannt. Beispiel: Kunst und Politik ⟷ art and politics.

Aktuell werden die Textverwandtschaften auf Basis des gesamten Textkorpus statisch vorberechnet und bei Änderungen einzelner Inhalte aktualisiert. In die Berechnung werden nur Textabschnitte einbezogen, die mehr als 100 Wörter Inhalt haben. Leere oder kurze Abschnitte sind daher in dieser Textgenetik nicht enthalten.

Die Verwandtschafts-Abstufungen wurden in 6 Gruppen zusammengefasst: 0 = keine Verwandtschaft, 20, 40, 60, 80, 100 = sehr nah am aktuellen Text.

Die Fundstellen in dieser Verwandtschafts-Textgenetik liefern also möglicherweise völlig andere, eventuell unerwartete Lese-Anregungen, während die zugeordneten Verweise (unter siehe auch) redaktionell ausgewählt wurden.