Zeitung Frankfurter Rundschau

Kolumne „Bruderküsse“

Frankfurter Rundschau, Bild: Bruderküsse.
Frankfurter Rundschau; Bild: Bruderküsse

Erschienen
22.04.1995

Erscheinungsort
Frankfurt am Main, Deutschland

Ausgabe
22.04.1995

Heldenplatzen

Text

"Der Geist ist immer lebensfeindlich; es gibt keinen Geist, der das Leben bejaht!" Macht das Sinn? Schwerlich - aber herumphilosophiert haben die Herren Klages & Co. mit diesem Unsinn, bis das pralle Leben in SA-Uniform und BDM-Kostüm den Geist ausgetrieben hatte.
"Kunst ist immer staatsfeindlich; es gibt keine Kunst, die den Staat bejaht", sagt der Generaldirektor des deutschsprachigen Staatstheaters schlechthin. Macht das Sinn, vor allem, wenn damit Künstlern von Goethe bis Furtwängler schlicht abgesprochen wird, je Kunst produziert zu haben?
Wir wüßten schon gern, was der mit einer halben Million pro Jahr vom Staat gelöhnte Chef eigentlich sagen wollte. Sicherlich wollte er den Staat nicht dazu auffordern, sofort das sich selbst als staatsfeindlich denunzierende Theater zu schließen, oder auch nur die köstlichen Subventionen und Pensionen seiner Mitglieder auf Durchschnittswerte herabkürzen - fordert doch der Herr Direktor, wie alle seine Kollegen unentwegt, der Staat müsse seine Fürsorge für die Künstler erheblich steigern, denn schließlich sei er ja laut Verfassung auch ein Kulturstaat.
Wollte der hochmögende Theaterdenker und Schauspiellenker etwa sagen, "es gibt ja historische Beispiele für staatliche Eingriffe in die Freiheit der Kunst; aber wir werden dagegen ankämpfen, uns staatlich bevormunden zu lassen; denn das ist unser Beitrag zur Erhaltung der Meinungsfreiheit und zur Erfüllung unserer Demokratenpflicht, auf die Lenkung des Staates einzuwirken"?
Aber offenbar meinte er das nicht; denn er lehnt nicht nur einen die Künste bevormundenden Staat, sondern den Staat als solchen ab, egal welcher Verfassung oder Ordnung er genügt.
Ja, es muß aber wenigstens doch ein Staat insofern gegeben sein, als er Staatstheater unterhalten soll, oder nicht? Eine Schlußfolgerung liegt nahe: Der Staat, das bin ich resp. mein Theater. Der Staat ist das Theater der Kunst. Der Staat ist ein Kunstwerk, wenigstens als Staat im Staate. Und wie alle große Kunst deshalb ernstgenommen werden sollte, weil sie am radikalsten gegen ihre eigenen Geltungsansprüche angeht und jede großartige Leistung durch eine nächste in Frage stellt, so ist die Kunst in dem Maße stets staatsfeindlich, wie sie kunstfeindlich ist, also die Kunst in Frage stellt, z. B. als Welterlöserin oder Lebensstifterin.
Das könnte Peymann gemeint haben!
Um damit was zu sagen? Daß das Burgtheater keine große Kunst produziert, solange es sich nicht selbst liquidiert und einen solchen Staatsdirektor nach Belieben walten läßt; oder mit bekannten Argumenten: Der Beweis für die wirklich große Kunstleistung des Burgtheaters wäre erst erbracht, wenn der Staat das Theater wegen Staatsfeindlichkeit schließen ließe. Wo gäbe es sonst einen Maßstab? Kritik? Pah - heute hui, morgen pfui. Publikum? Alles Dummköpfe, denn sonst hätten sie längst den Staat zerschlagen, vor allem den österreichischen.
Zehn Jahre kämpft Peymann um die staatliche Anerkennung als Staatsfeind; fast wäre es ihm gelungen. Minister Josef Hesoun wollte ihn schon ausweisen, da, wieder nichts. Der Minister mußte gehen, Peymann blieb. "Hesoun hat mir viele Freunde gemacht." Gegen einen Staatsgeneraldirektor kommt ein bloßer Staatsminister nicht an. Es ist zum Platzen, oder wienerisch zum Ploatzen. Zum Heulen dieser Geist als Widersacher der Wiener Gesellschaft. Zum Kotzen dieses Theatergetue als Widerstand gegen den Staat, als der man sich gerade selber aufführt. Aber am widerlichsten ist es, sich zum Opfer zu stilisieren, sich als entarteter und verfolgter Künstler zu suggerieren, um so unantastbar seine totalitären Machtgelüste auszuleben.
Oder war das alles nur ein genialer Versuch, das Aufführungsverbot von Thomas-Bernhard-Stücken in Österreich zu umgehen, indem Peyman sie permanent außerhalb des Burgtheaters inszeniert?

Textverwandtschaften

1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026

Jeder Streifen repräsentiert einen Textabschnitt in der Arbeitsbiografie. Je heller ein Streifen, desto verwandter ist der Text mit dem aktuellen Text. Der aktuelle Werk hat die Farbe Rot, der aktuelle Abschnitt ist orange markiert.

Grundlage der Textanalyse ist das Sprachmodell MiniLM-L12 / BGE-M3. Mit dessen Hilfe wird der aktuelle Textabschnitt mit allen anderen Textabschnitten verglichen (insgesamt knapp 3 Millionen Kombinationen) und ein Ähnlichkeitskennwert berechnet.

Die Ähnlichkeit basiert nicht auf Wortgleichheit, sondern auf semantischen Eigenschaften. Beispiele:

  • Das Bild zeigt eine Landschaft ⟷ Zu sehen ist eine Naturszene
  • Die Arbeit entstand 1972 ⟷ Das Werk wurde in den frühen 70ern geschaffen
  • Kritik an der Gesellschaft ⟷ Gesellschaftliche Auseinandersetzung
  • Er lehnte das Angebot ab ⟷ Er wies den Vorschlag zurück

Als ähnlich erkannt werden Synonyme, Umschreibungen und Paraphrasen sowie gleiche Bedeutungen – auch in unterschiedlichen Sprachen – erkannt. Beispiel: Kunst und Politik ⟷ art and politics.

Aktuell werden die Textverwandtschaften auf Basis des gesamten Textkorpus statisch vorberechnet und bei Änderungen einzelner Inhalte aktualisiert. In die Berechnung werden nur Textabschnitte einbezogen, die mehr als 100 Wörter Inhalt haben. Leere oder kurze Abschnitte sind daher in dieser Textgenetik nicht enthalten.

Die Verwandtschafts-Abstufungen wurden in 6 Gruppen zusammengefasst: 0 = keine Verwandtschaft, 20, 40, 60, 80, 100 = sehr nah am aktuellen Text.

Die Fundstellen in dieser Verwandtschafts-Textgenetik liefern also möglicherweise völlig andere, eventuell unerwartete Lese-Anregungen, während die zugeordneten Verweise (unter siehe auch) redaktionell ausgewählt wurden.