Abschnitt, beginnend auf Seite 40-41 im Original
Abschnitt im Original ab Seite 40-41
Text
Momentangefäße
langweilig leicht umlauert
nicht innen
über Absolutparaden
längst verschollener Segler
dumpf bei verschlossenen Augen
im Tiefseetrichter
der großen Wirkung im Gedicht
begebe mich daran ein Telefonbuch zu schreiben
das ist zweifellos die Existenz im Wort
[der Tod ist eine Seite Manuskriptpapier]
gekrümmte Kühle
an der die Zeit irgendwohin
Wortsinn irgendwohin
als geradliniges Neutrum fließen
geladen mit Worten
dico ergo sum Pausenzeichen
unter beißender Mähne
bestehe als mehrsprachliches reales Kling-Klang
Gedichte Staub und Licht
wachsen galoppieren durchkreuzen
viel Fluß und Frauennamen
im Äther auch ein fließendes Flugzeug
staring he heard
Entwicklung eines W O R T K ON Z E R T S
[Typographik]
B U C H S T A B E N
[Buchstaben in mittelalterlichem Rot früher rot geschriebener Formenwirkung]
[41]
Choreographie
wenn du dem hymnischen Still
der Nachrichtensprecher dich hingibst
verhalten gepflastertes Weiß
sich selbst für tot haltend
sie schleifen durch den blinden Fluß
am Abend auf der Suche
nach einem neuen Gedächtnis neben dem meinen
setze mich in Galopp
die andere Seite sieht auch zu
bei einem letzten Gedanken
Farben die Formen
was könnte man meinen mit Abschied
der starren Fragen
abdrehen erleichtert
einer gewidmet
MAUER
Nebel vor sich hin
der den Schlaf gelenkig macht
das Nichts und was sich sonst schont
ferner: Reminiszenzen
ferner: kauend
Textverwandtschaften
Jeder Streifen repräsentiert einen Textabschnitt in der Arbeitsbiografie. Je heller ein Streifen, desto verwandter ist der Text mit dem aktuellen Text. Der aktuelle Werk hat die Farbe Rot, der aktuelle Abschnitt ist orange markiert.
Grundlage der Textanalyse ist das Sprachmodell MiniLM-L12 / BGE-M3. Mit dessen Hilfe wird der aktuelle Textabschnitt mit allen anderen Textabschnitten verglichen (insgesamt knapp 3 Millionen Kombinationen) und ein Ähnlichkeitskennwert berechnet.
Die Ähnlichkeit basiert nicht auf Wortgleichheit, sondern auf semantischen Eigenschaften. Beispiele:
- Das Bild zeigt eine Landschaft ⟷ Zu sehen ist eine Naturszene
- Die Arbeit entstand 1972 ⟷ Das Werk wurde in den frühen 70ern geschaffen
- Kritik an der Gesellschaft ⟷ Gesellschaftliche Auseinandersetzung
- Er lehnte das Angebot ab ⟷ Er wies den Vorschlag zurück
Als ähnlich erkannt werden Synonyme, Umschreibungen und Paraphrasen sowie gleiche Bedeutungen – auch in unterschiedlichen Sprachen – erkannt. Beispiel: Kunst und Politik ⟷ art and politics.
Aktuell werden die Textverwandtschaften auf Basis des gesamten Textkorpus statisch vorberechnet und bei Änderungen einzelner Inhalte aktualisiert. In die Berechnung werden nur Textabschnitte einbezogen, die mehr als 100 Wörter Inhalt haben. Leere oder kurze Abschnitte sind daher in dieser Textgenetik nicht enthalten.
Die Verwandtschafts-Abstufungen wurden in 6 Gruppen zusammengefasst: 0 = keine Verwandtschaft, 20, 40, 60, 80, 100 = sehr nah am aktuellen Text.
Die Fundstellen in dieser Verwandtschafts-Textgenetik liefern also möglicherweise völlig andere, eventuell unerwartete Lese-Anregungen, während die zugeordneten Verweise (unter siehe auch) redaktionell ausgewählt wurden.